Welcome to your Interpreter and Translator in Jena!


Language combination German-English-German




You are looking for professional translations that improve your corporate image?

You need a translation and attestation of a deed or a certificate?



Being a state certified interpreter and translator as well as a member of the Professional Association of Interpreters and Translators in Germany (BDÜ),

I have dedicated myself to quality and reliability. 
Would you like to know the price of a translation? I'd be glad to send you an unconditioned offer.


Publicly appointed and sworn by the regional court of Erfurt/Thuringia


Sworn in for the English language by the regional court of the city of Erfurt, I am authorized to produce certified translations (e.g., wills, patents, school- or marriage certificates) for national and international authorities and departments.


Specialized in technology, media, and law


Since I am specialized in technology (operating manuals, patents, guides, and other technical documents), art & media (advertising, flyers...), and law (contracts, general terms and conditions of trade...), you are able to benefit from professional, customized translations of high quality that are adapted to the needs of your company.